пятница, 01 ноября 2013
09:09

Улыбка попрекала космос чернилами
У переводчиков ОФИГЕННЫЙ английский.
Очень классная препод-тян... И они смотрят Доктора.
Don't blink!

@темы: учёба, Doctor Who, IRL

URL
среда, 30 октября 2013
20:15

Улыбка попрекала космос чернилами
Фух. Да ладно, сегодня ночью я смогу поспать? Да неужели?

@темы: IRL

URL
14:56

Улыбка попрекала космос чернилами
В качестве примеров передачи английских собственных имён на русский использую поняш из MLP
ядолбануласьвкрай

@темы: учёба

URL
14:37

Улыбка попрекала космос чернилами
Звонок из деканата: Здрасьте, исправьте в заявлении, что вам академ. разницу до 20/12 сдать надо
Я: То есть, у меня на месяц меньше времени?
Д.: Да не, просто для приказа надо
РГГУ, я люблю тебя, ты такой больной

@темы: смешно, учёба, IRL

URL
12:23

Улыбка попрекала космос чернилами
И-и... я всё-таки закончила теоретическую часть, за исключением введения и заключения, которые, как обычно, не знаю, как писать.
Осталась ещё практическая часть... наверное.
Б-же, отпусти меня, курсовая, я хочу нормально поспать.

@темы: учёба, IRL

URL
09:43

Улыбка попрекала космос чернилами
L’esprit d’escalier (французский) - чувство, которое испытываешь после разговора, когда мог бы сказать многое, а вспомнил или клёво сформулировал только сейчас. В общем, когда только после разговора понимаешь, как именно нужно было ответить. Дословно же переводиться, как "дух лестницы".

URL
вторник, 29 октября 2013
22:36

Улыбка попрекала космос чернилами
Сказано - сделано.
Так мне, вроде, больше нравится. Как-то повеселее и посимпатичнее мышиной мыши (:

@темы: интернет

URL
08:44 

Доступ к записи ограничен

Улыбка попрекала космос чернилами
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
06:25

Улыбка попрекала космос чернилами
Я не спал почти всю ночь.
Трендец. Давно ж не было этого чёртового состояния...
Впрочем, я знала, на что иду.

@темы: IRL

URL
понедельник, 28 октября 2013
19:04

Улыбка попрекала космос чернилами
xxx: Если бы Тарантино работал на Гайнакс и снимал "Утену", у него получился бы Kill la Kill.

Килл ла Килл — это как будто TTGL изнаcиловал FLCL

@темы: смешно, аниме, цитируя

URL
15:51

Улыбка попрекала космос чернилами
Моновцов, ты охуенен.
По-другому и не скажешь.

@темы: учёба, IRL

URL
12:26

Улыбка попрекала космос чернилами
Ну... Особых надежд я уже не возлагаю, но мало ли.
Последний рывок, так сказать.
В общем, пусть я сегодня встречу Моновцова и он разрешит мне писать у него курсовую...
Спаси, дайри-магия.

Вопрос: Удачи?
1. Её самой! Всё получится! 
6  (100%)
Всего:   6

@темы: учёба, IRL

URL
10:21

Улыбка попрекала космос чернилами
Неудач в моей жизни всего две - моё неумение говорить и мой характер.
Короче, всё очень плохо....

@темы: CAUSE I FEEEEL

URL
воскресенье, 27 октября 2013
09:43

Улыбка попрекала космос чернилами
Вернулась на твиттер.
Хрен знает зачем, но пусть будет.
twitter.com/Mousey_Chris

@темы: интернет

URL
суббота, 26 октября 2013
20:07

Улыбка попрекала космос чернилами
А, нет. Идеальное свидание было нарушено Женькиным присутствием :D
Ну, в общем-то, мы к тому и не стремились.
Побывали на концерте Art Ceilidh. Слушать это вживую - это... это... это очень классно.
Правда, кто-то посчитал, что мой вид не говорит о том, что мне понравилось, и стебался почти весь вечер :V
Но в целом, всё очень даже хорошо.)

@темы: погулялки-посиделки, друзья, IRL

URL
12:34

Улыбка попрекала космос чернилами

Мир, серьёзно, что с тобой?
Все отвалились? То есть, нас только двое? ОПЯТЬ?
Нет, я рада, но мир, правда, что с тобой?


@темы: арт, аниме, погулялки-посиделки, друзья, IRL

URL
пятница, 25 октября 2013
21:24

Улыбка попрекала космос чернилами
Ненавижу ляпать и делать глупости.
А ведь только этим и занимаюсь.

@темы: CAUSE I FEEEEL

URL
09:28

Улыбка попрекала космос чернилами
Комарова пригласила в свою сильную группу по английскому. Мир, что с тобой?! О_О
Причём, как мне показалось, отвечала я весьмаааа так себе.

@темы: учёба, IRL

URL
05:55

Улыбка попрекала космос чернилами
Решила перед тестом по английскому в универе немного обновить знания и пройти пару тестов в интернетах.
Оказывается, я помню гораздо больше, чем подозревала оО не так много сомнений и ошибок, а там, где ошиблась, могу точно себя исправить О_о
Хотя, конечно, стоит многое повторить

@темы: учёба, IRL

URL
четверг, 24 октября 2013
10:22

Улыбка попрекала космос чернилами
Что делать, что делать, что делать, что делать, что...
Чёртова курсовая!

@темы: учёба

URL